Дървото doc/ е организирано по определен начин, документите, които са част от FDP също имат определена подредба. Целта е да се улесни добавянето на нова документация в дървото и:
лесно автоматично конвертиране на документа към други формати
въвеждане на съгласуваност между различните документации, по-лесно преминаване към работа над друг документ
отговор на въпроса къде в дървото трябва да бъдат поставени новите документи
В допълнение, дървото с документи трябва да подслонява документация написана на различни езици и в различни кодирания. Важно е структурата на документацията да не налага определени културни предпочитания.
Има два типа поддиректории на doc/, всяка със специфично име и значение.
Директория: share/
Значение: Съдържа файлове които не са специфични за различните преводи и кодирания на документацията. Съдържа директории за по-нататъшно категоризиране на информацията. На пример, файловете, който съдържат make(1) инфраструктура са в share/mk, докато допълнителните SGML поддържащи файлове (като FreeBSD разширенията на DocBook DTD) са в share/sgml.
Директория: език.кодиране/
Значение: За всеки наличен превод и кодиране съществува директория, на пример en_US.ISO8859-1/ и zh_TW.Big5/. Имената са дълги, но чрез пълното описване на езика и кодирането се избягват бъдещи главоболия в случай, че екип преводачи предостави документация в повече от едно кодиране. Това също предпазва от евентуални проблеми при преминаване към Unicode.
Този и други документи можете да намерите в ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.
За въпроси отностно FreeBSD, прочетете
документацията
преди да попитате в <questions@FreeBSD.org>.
За въпроси отностно този документ, e-mail <doc@FreeBSD.org>.